Lazy Diary @ Hatena Blog

PowerShell / Java / miscellaneous things about software development, Tips & Gochas. CC BY-SA 4.0/Apache License 2.0

Entries from 2005-09-11 to 1 day

保存ファイル形式の後方互換性

自分が Microsoft Office 2003 を使っていたとして、 Microsoft Office 2000 *1 を使っている人にファイルを送りたいとしよう。形式を指定して保存(だっけ?)で Office 2000 形式を指定して、拡張子は同じ .doc だから上書きしないように別名で保存し、圧…

undo 情報(コマンド履歴)を保存するプログラム

特にお絵かきソフトなんかだと、絵といっしょに undo 情報を保存するプログラムがあってもいいんじゃないかと思うわけですよ。その人の絵の描きかたを伝えるのにも使えるし。 Adobe Illustrator は最近のだと(昔のは使ったことがあるけどどうかは知らない)…

Martin Fowler 先生の書いたものを訳してみよう

http://martinfowler.com/bliki/C-Refactory.html 死にそう。 1 段落目 "dozen" と同じで、 "couple" には別に一組という意味はないっぽくて、単純に 2 つ、という意味 "All this despite ..." の文には主語がありません 2 段落目 the + [adj] は "the [adj]…