Kdiff3 (Windows) で日本語表示

Windows版の Kdiff3 には、日本語の表示がうまくできないバグがある模様。おそらく、2バイト文字の文字幅を1バイト文字と同じに解釈してしまっているのではないか。
「文字単位での比較」ができる珍しい diff なんだけどなぁ……