まぁ、間違えて不要なはずの libxft1 をインストールしてしまったわけですよ。で、そんなものが入ってたら混乱の元だから削除したい、と。 $ sudo apt-get remove libxft1 パッケージリストを読みこんでいます... 完了 依存関係ツリーを作成しています... 完…

読みにくいですが「ミダレサスーン」と書いてあります。本当は左上に「シャンプー」と書いてあるので某シャンプーの有名ブランドのことではないかと。なお「ミダレサスーン」の左には「ジョイ」と書いてあります。たぶん「リジョイ」。 ここまで間違ってるこ…

私は UNIX におけるフォント関係のシステムについての知識はさっぱりないので、ここでちょっとまとめてみることにする。まず環境は Debian sarge, XFree86 。化けているグリフは全てスケーラブルフォント (IPA P Gothic) をレンダリングした結果であり、表示…

専門用語の英-日訳のお手本を探すのに悪くない MSDN の、日本語版と英語版の URL の対応だが、一貫性はないみたい。 http://msdn.microsoft.com/library/en-us/dnvid/html/msdn_somevnt.asp http://www.microsoft.com/japan/msdn/library/ja/jpdnvid/htm/Vin…

Mac OS X ってフォントまわりはどうなんだろう。Windows は気持ち悪い挙動がいろいろ、UNIX はフォントシステムがぐちゃぐちゃ、となると妥当な選択肢は Mac OS くらいになっちゃうよなぁ。