論文の英語アブストを書く話

英語で書くアブストの内容を書いていると、英語と日本語がチャンポンになってなんだか m-flo みたいで楽しい。