今日の正規表現

/(?: \/ )?(?:(?:◆)|(?:【(.+?)】))(.+?)(?: \/ )?(?:(?:◆)|(?:【(.+?)】)|$)/

……英辞郎のバカヤロー！
私としては、後方参照を伴わないグループ化がもう少しラクに書けるといいなぁと。(?:(?:foo)|(?:bar))? みたいなのが……。