原題は "Dr.Strangelove -- Or: How I Learned To Stop Worrying And Love The Bomb"。長い。「岸和田博士の科学的愛情」の邦題が何となくこれなのに、英題が "Dr.Kishiwada's Scientific Affection" なのは権利関係の話なんだろうなぁ、とか。
なかなかブッ飛んだ映画で面白かったです。常識人の演技がしっかりしてるからアホが引き立つんだろうなぁ。あと、「総統」って字幕で読むと何の違和感もないから最初観たとき「あれっ？」と思った。それから、義手？が勝手に動きだしてそれを逆の手で止める、というアイディアはこれがオリジナルなのかな？ 今後弾頭には "Hi there!" "Dear John" とか書いとくことにしましょう。
