2つのフォント定義で1つのフォントを構成できるか？

通常、TTC形式のファイルには複数のTTFフォントファイルが内包されており、それぞれのTTFファイルはOS上からは別々のフォントとして認識される。そのため、ファイルとしては1つだが、フォントとしてはバラバラに分かれて認識される（複数のTTFをインストールしたのと同じ）ことになる。

最後に、1つのTTCファイルに対して、フォント名が同じ2つのTTFファイルを含めることで、2つのフォント定義で1つのフォントを構成できるか？を試してみた。まず、アルファベットの大文字部分のみを持つフォントと、小文字部分飲みを持つフォントをそれぞれ作成する。

フォント名はいずれも同じ「FontNameMergeExperiment」としている。それぞれをTTFファイルに書き出し、allunitettc64.exeにてTTCファイルにまとめる。

PS C:\unitettc> .\allunitettc64.exe
UniteTTC Copyright (C) Y.Oz 2017

FontNameMergeExperiment1.ttf:   FFTM(unique)    GDEF(unique)    OS/2(unique)    cmap(unique)    cvt (unique)    gasp(unique)    glyf(unique)    head(unique)    hhea(unique)    hmtx(unique)    loca(unique)    maxp(unique)    name(unique)   post(unique)

FontNameMergeExperiment2.ttf:   FFTM(unique)    GDEF(shared)    OS/2(unique)    cmap(unique)    cvt (shared)    gasp(shared)    glyf(unique)    head(unique)    hhea(unique)    hmtx(unique)    loca(unique)    maxp(unique)    name(shared)   post(unique)

fonts.ttc:      Ok.

できあがったTTCファイルには2つのフォントが含まれているが、Windows フォントビューアーではいずれも大文字を含む方だけが認識されているように見える。