id:satob:20051226 のなかださんのコメント、 なかだ 『:は${VAR=expr}と組み合わせるのがidiomでしょう。 : ${PARAM1=foobar} ${PARAM2=hoge}』 の話。すなわち、Colon と Dollar Sign と Opening/Closing Brace と Equals の使いかた（Google は記号をクエ…