本のブ厚さに最初は引きましたが、気付いてみれば読み終わってました。翻訳も良かったし（元々技術書と違って、意訳が多くても気にならない文体だし）、面白くてためになる本でしたよ。最後の方の章は書き足しっぽくて、それまでの文章とチグハグな感じもしたけれど、まぁその部分は実際に使ってみて身につく discipline に関する部分だろうから、読んでも分かった気がしない、という意味でこのくらいでいいのかな。続編っぽいのも読もう。
ただ、「たったこれだけのこと」を説明するのに「こんなページ数を使わないと分からない人が多数」というのはちょっとヘコみますね。教師って凄いわ。
